某人最近逆得不像话XD

把最近一个月的杂志图做了一个总结，挑了我最爱的图XD

其实更喜欢流泪图呢，斗的眼泪真是让人心痛orz

上面的两张是XQ拿来的，既然都差不多，就用在一起了。

让我吼一下，你俩不让人MTL都不行啊！

自制GIF一张，欢迎各位去看《蜂蜜与四叶草》

昨天蜂蜜的CM高清版出了，在大家激动之余，于是XQ有高人提出貌似蜂蜜的取景地和花男2的是一个地方……于是我无聊去截了图，然后Orz……

-----------------------------------------------------------------------

还有柏原崇，有柏原崇啊，我圆满了……

毕竟是日剧入门时代最DJ的人呢，我买的第一张明星照就是他了。

这才叫青春啊！！！

其实翻译最忌急功近利了……往往一赶工就容易想当然，特别是对我这种三脚猫来说……我承认我错了……我应该认认真真静下心来翻译片子的，虽然时间不多，但是并没有人在催我，我应该感到庆幸我没有待在那些为了争速度以搏人气的字幕组中，我可以在翻译的过程中慢慢享受翻译的乐趣，提高自己的水平。这么好的机会我竟然差点错失了，我真是没用啊……凉宫是个很具有锻炼价值的片子，我也希望借它来使我的日语水平更上一层楼！

终于看完了……

感觉没有Part1好看呢，故事有点无聊……说教之类的走老套了，还是没有TV版好看呢。

讨厌里面那只蝴蝶，碍眼……每次出场都有点莫名其妙，感觉就是来吓人用的……

天海演柔弱女生还是有点弱啊，应该说不够柔弱……没办法，气质如此，要改也不是那么容易的……

 

貌似对女王教室已经没有什么怨念了，可以去找下一部日剧开眼了，呵呵~

 

今天又堕落了，说好不看不看的，结果还是没忍住，把第一部分给看了。

阿久津老师真的是个很苦命的人啊……但是在她的身上我却看到了自己。在没有变成Oni老师之前，她是如此的善良、单纯，对生活充满了憧憬。刚踏上工作岗位的人大多都是这个想法吧。虽然我对自己现在的工作没什么感觉呢。面对日本这个冷漠社会教育出来的老成小学生，她束手无策（其实我在想，在这种社会中成长的她，怎么会和这些小学生的差异如此之大？好歹在这种环境中，她多少也该受到点熏陶吧？纯洁到这种程度貌似有点让人难以理解）。面对自己的孩子，她还真像我妈……OTL。对于将自己的想法强加在孩子或者他人身上的这种做法，我早就恨透。自己怎么认为就怎么去做，如果别人认同你的做法，不需要你多说什么，或者只要稍加解释，别人就会明白，从来和你意见一致。如果别人无法认同你的做法，那么就尊重别人的看法，没有必要多说什么，因为即使你的意见被接受，那一定也是很不自愿的。阿久津的孩子真是可怜啊，虽然母爱是伟大的，但母爱并不都是正确的。我向阿久津的母爱人人都可以理解吧？但是她的做法毕竟还是错了。其实阿久津的孩子的生活状态在中国也不少见吧？这个问题也被讨论了无数次，但是社会竞争就是如此，现实总是如此残酷（阿久津在TV版里的训话在这里就是最好的体现了吧）。还有一点，就是“走自己的路，让别人说去吧”。在做自己有兴趣的事情时就会想竭尽全力去做好它，而且不会轻易放弃。我算是深深体会到这一点了。从学日语到翻片，我从来没有想到自己会有如此大的毅力去花这么多时间执著的去做一件事情。只有这件事，让我体会到了乐趣，让我想去探索想去追求，这份畅快感在其他地方是无法得到的。阿久津的坚强是我最佩服的，虽然在最初她也想到过死，但还是她最心爱的学生唤回了她，唤醒了她。让她重生。其实她也并不想死吧，当一个人心灰意冷的时候，还是最热爱的事业让她主动回来了呢。

 

说不下去了，不知道在说些什么。自己的文笔很差自己也很清楚啦，文章也写得一点条理都没有。我的语文水平是该提高提高了。主要都是随笔，想到什么些什么。我也没什么文采，相信都是浅显易懂的句子吧……估计还是要看过片子的人才能理解我都在胡说八道些什么。